δ֪

菲尔·拉马,杰森·马斯登,凯文·迈克尔·理查德森

δ֪

,Paul,Reiser,Helen,Hunt

δ֪

,Anthony,Velazquez,Angelina,Bulygina,Tiffany,Chin-Sim,Mariann,Gavelo

δ֪

,AlanRickman(Voice),TerryJones(Voice)

马特·狄龙,理查德·克里纳,杰西卡·沃尔特,埃克托尔·埃利松多,Carole,Davis,珍妮特·琼斯,布莱恩·麦克纳玛拉,费舍·史蒂芬斯,布隆森·皮诺切特,Frank,Campanella,理查德·斯塔尔,乔·格里法西

,Jordana,Spiro,Kyle,Howard,Reid,Scott,Michael,Bunin,JordanaSpiro,KyleHoward,ReidScott,MichaelBunin,JamieKaler,KelleeStewart,DavidPressman,MeganStevenson,AdrianWenner,CraigDuda

,William,Shatner,Mary,Sinclair,Charlton,Heston

乔伊·麦金泰尔,杰克·麦吉,凯伦·科尔曼,劳里·梅特卡夫,Jimmy,Dunn,Tyler,Ritter,JimmyDunn,TylerRitter,凯伦科尔曼

,Luis,Aldana,Tom,Bower,Jayden,Lucky,Masukawa,Katie,Sweeney

,玛西亚·克劳斯,菲丽西提·霍夫曼,伊娃·朗格利亚,马克·摩斯,詹姆斯·丹顿,布兰达·斯特朗,泰瑞·海切尔,尼科莱特·谢里丹

,米娅·华希科沃斯卡,约翰尼·德普,海伦娜·伯翰·卡特,安妮·海瑟薇,克里斯平·格洛弗,马特·卢卡斯,斯蒂芬·弗雷,麦克·辛,艾伦·瑞克曼,克里斯托弗·李

阿瑟·米勒,达斯汀·霍夫曼,约翰·马尔科维奇,沃尔克·施隆多夫,凯特·瑞德,史蒂芬·朗,迈克尔·包豪斯

凯文·史密斯,WaltFlanagan,BryanJohnson,MikeZapcic,MingChen

詹妮弗·杰森·李,凯尔·吉克瑞斯特,布里盖特·伦迪·佩恩,奥田艾米,迈克尔·拉帕波特,尼克·多达尼,格雷厄姆·罗杰斯,珍娜·博伊德,劳尔·卡斯提洛,克莉丝汀·奥夫利,温迪·布劳恩,凯文·丹尼尔斯,卡尔·T·怀特

林嘉俐,石峰,克里斯·派恩,卡西·阿弗莱克,本·福斯特,艾瑞克·巴纳,荷丽黛·格兰杰,约翰·奥提兹,乔什·斯图沃特,格拉汉姆·麦克泰维什,凯尔·加尔纳,凯南·朗斯代尔,瑞秋·布罗斯纳安,迈克尔·雷蒙德-詹姆斯,约翰·马加罗,马修·马希尔,亚布拉哈姆·本鲁比,博·纳普

萨姆·沃辛顿,保罗·贝坦尼,杰里米·博布,凯莎·卡斯特-休伊斯,简·林奇,迪塞尔·马德金斯,卡佳·赫尔伯斯,格里夫·弗斯特,瑞贝卡·亨德森,琳恩·柯林斯,布莱恩·F·奥博恩,伊莉莎白·里瑟,本·韦伯,克里斯·诺斯

杰西卡·贝尔,克里斯托弗·阿波特,比尔·普尔曼,帕蒂·达班维尔,特瑞·韦伯,RobertFunaro,AbbyMiller

帕翠西亚·希顿,尼尔·弗林,查利·麦克德莫特,爱登·舍尔,阿蒂库斯·沙弗尔

玛利亚·本福德,弗雷德·迈拉麦德,奥拉维尔·达里·拉夫森,约翰·加利亚诺,玛莉亚·班福德,玛丽·凯·普莱斯

吴冕,玛德琳·卡罗尔,卡兰·麦克奥利菲,瑞贝卡·德·莫妮,安东尼·爱德华兹,约翰·马奥尼,佩内洛普·安·米勒,艾丹·奎因,凯文·韦斯曼,摩根·莉莉,瑞安·克茨纳,吉莉安·普法夫,迈克尔·博萨,博·勒纳,杰奎琳·埃沃拉,泰勒·格鲁秀斯,艾莉·布莱恩特,阿什莉·泰勒,伊瑟尔·布罗萨德,科迪·霍恩,迈克尔·博尔顿,肖恩·哈珀,斯戴芬妮·斯考特,帕特丽夏·伦茨,马修·戈尔德,阿罗拉·凯瑟琳·史密斯,凯莉·唐纳利,索菲亚·撒高,米歇尔·梅斯默,ScottJoelGizicki,RodMyers,KaraPacitt

安东尼奥·班德拉斯,克蕾曼丝·波西,罗伯特·希恩,波比·迪瓦伊,亚力克斯·里奇,萨曼莎·科利,罗伯特·席安,大卫·威尔莫特,詹迪·莫拉,查理·卡里克,塞巴斯蒂安·罗奇,阿德里安·席勒,威尔·基恩,艾斯琳·弗兰乔茜

莎拉·保罗森,埃文·彼得斯,凯西·贝茨,琼·柯琳斯,比利·艾希纳,莱斯利·格罗斯曼,阿迪纳·波特,比莉·洛德,科迪·费恩,艾玛·罗伯茨

罗曼尼·马尔可,艾莉森·米勒,詹姆斯·罗德,斯特芬妮·斯佐斯塔克,朗·里维斯顿,克里斯蒂娜·奥乔亚

达蒙·海瑞曼,贾斯汀·罗斯尼亚克,BrookeSatchwell,Scott,Ryan,Justin,Rosniak,布鲁克·斯塔奇威尔